Русское название: Небо Монтаны / Дочь великого грешника Оригинальное название: Montana Sky Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: Мелодрама, Триллер, Вестерн, Драма Бюджет: CAD 4 000 000 Кинокомпания: Lifetime Television, Mandalay Entertainment, Stephanie Germain Productions
Описание фильма: Богатый фермер завещает свое огромное состояние и прибыльное ранчо в штате Монтана своим дочерям, которые мало того не любят ковыряться в земле, но и тяжело находят контакт друг с другом. Но получат они наследство только при том условии, если хотя бы год проживут вместе на этом ранчо...
Режиссер: Майкл Роб Продюсер: Том Кокс, Салли Ньюман, Мюррэй Орд Художник: Эндрю Моро, Кэти Кауэн, Шон Блэкки Сценарий: Эйприл Смит, Нора Робертс Актеры: Эшли Уильямс, Джон Корбетт, Шарлотта Росс, Дайан Лэдд, Натаниель Арканд, Джеймс Бэйкер
Продолжительность: 01:31:25 Перевод: Многоголосый закадровый Язык: русский
Дата мировой премьеры: 5 февраля 2007 Дата выхода DVD релиза: 11 декабря 2008, «Columbia/Sony»
Причины: отсутствие голливудского флера, хорошая игра актеров, романтика полей и гор, коровы, собаки и шляпы!
Скажу сразу — не читала роман, но фильм зацепил. Возможно, предвзятость мнения, — все-таки восхищаюсь я ковбоями, их стилем, кодексом и способом жизни. А возможно, действительно неплохо очень передан дух книги.
Во всяком фильме зритель ищет отзыв собственным желаниям, здесь я нашла свой. Объективность мне не грозит, поэтому простите, что не стремлюсь сравнить или оправдать, что частенько нахожу в отзывах других рецензентов. Желаю зрителям просто посмотреть, почувствовать дух cowАмерики)), каковой она была изначально. Простые люди, минимум прилюдного выражения чувств, недоверие, попытки заслужить признание через демонстрацию собственных резервов, реальность их применения в необходимой ситуации… Не надо тут искать соответствие оригинальному роману Норы Робертс, жизнь несовершенна, и фильм, соответственно, тоже, — фильм вообще стопроцентно иллюстрирует видение конкретного человека — режиссера. Понравилась это видение — ничего особенного, просто жизнь. Да и трудновато, по опыту зрителя поняла, оттенки переживаний и яркость ощущений из книги перенести в кино, пытаясь передать замысел автора.
Актеры, к слову, сыграли очень даже хорошо- перевод, безусловно, играет важную роль, но, поскольку я ценю юмор и сюжетную загрузку (в чем вес диалогов трудно переоценить), вот мне и понравилась эта самая юморная загрузка.
#2
Интересного кина не получается В очередной раз смотрю и удивляюсь почему из прекрасной книги и, вроде бы, не плохого сценария получается нечто скомканное и неудобоваримое?!
Я предпочитаю читать некоторые произведения и сравнивать их с экранизацией, именно потому потратила выходные на оригинал. Выводы не в пользу фильма: из всех актеров, которые претендовали на главные персонажи, а их там без малого 3 пары, лучше всего Шарлотта Росс, которая просто блестяще отобразила одну из сестер (по книге — преуспевающего сценариста) — эдакая едкая саркастичная уверенная в себе жительница большого города, знающая себе цену.
Главная героиня явно не удалась, потому что характер, раскрывающей в течение 200 страниц от жесткого независимого, стремящегося что-то доказать умершему папе до человека, признающего свою семью и свою в ней потребность был неумело скомкан в истеричную и алогичную девицу. Полное отсутствие драматичности при таинственных обстоятельствах… и вообще, единственное чему веришь, это природа, потому что картинка действительно хороша, и хочешь поехать в пресловутый штат Монтана (кстати, возникает вопрос о том, чем думают наши переводчики, когда названия переводят) и прикоснуться к зеленым полям, горам и бескрайнему небу.
Это вторая экранизация романов Норы Робертс и это вторая явная неудача. Посмотреть можно, но если не хотите разочароваться читайте книгу!
#3
Декорации — это еще не вестерн… Есть фильмы, после просмотра которых еще долго находишься под впечатлением: переосмысливаешь сюжет, разбираешься с возникающими эмоциями… Так вот «Дочь великого грешника» довольно сложно назвать таким.
Это вовсе не значит, что он совсем плох. Скорее он относится к разряду «посмотрел и забыл».
Стоит отметить, что сюжет сам по себе не так уж плох. И возможно он произвел бы гораздо более приятные впечатления при умелой игре актеров. К сожалению этого не произошло. По крайней мере мне так не показалось.
Бывает наблюдая за игрой актера, будь он мега-звезда или новичок, замечаешь только героя: его душу и мировоззрение. А в этом фильме игра актеров кажется фальшивой. Несмотря на то, что продолжительность картины не вышла за рамки привычных полутора часов, было ощущение что она никогда не кончится. Некоторые моменты чересчур затянуты. И несмотря на это, ощущения целостности она не произвела. Растягивали, растягивали, а под конец все скомкали в стандартный happy end…
Единственное, что взбудоражило мое воображение — удивительно красивые пейзажи. Бескрайние просторы, горы, равнины, чистое небо. Неповторимое ощущение свободы и гармонии. Одним словом то немногое, что свойственно настоящему вестерну. Вот, пожалуй, и все.
А ведь могло бы получиться гораздо лучше.
Mediainfo
Общее Полное имя : L:\Фильмы\Upload\Небо монтаны.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,36 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 31 м. Общий поток : 2125 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : DX50 Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5 Продолжительность : 1 ч. 31 м. Битрейт : 1667 Кбит/сек Ширина : 720 пикс. Высота : 448 пикс. Соотношение сторон : 1,607 Частота кадров : 25,000 кадр/сек Цветовое пространство : YUV Подвыборка цветности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.207 Размер потока : 1,06 Гбайт (78%) Библиотека кодирования : DivX 6.8.0 (UTC 2007-12-04)
Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 31 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 293 Мбайт (21%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 ms